Zero barier językowych, czyli Vasco w Kanale Zero